中国网络配音品牌网站 配音-客服热线
配音网首页 配音公司简介 配音作品展示 配音业务流程 配音帮助中心 配音文稿翻译 配音相关文章 配音付款方式 配音员加盟 配音联系方式
· 2017年元旦放假通知
· 中国配音网2016年春节放假安..
· 中秋国庆结合放假通知
· 中国配音网放假通知
· 2015端午放假安排
· 中国配音网2015五一放假安排..
· 中国配音网2015清明放假安排..
网站位置 -> 网站首页 -> 行业新闻
配音演员王蕙君注重提高自身修养
发布时间:2017-5-22 8:33:40 游览量:293    

      中国著名电影配音员、配音导演王蕙君20日在戛纳电影节泛亚太分会场接受专场访谈,与国际同行和电影爱好者分享了其长年从事电影配音和对白工作的经验,她认为在数码时代,配音演员不应过度依赖技术手段,而是要注重提高自身修养。

  王蕙君自幼从事配音工作,至今已有60余年。她曾为梅艳芳、林青霞、张曼玉和朱茵等知名港台女星配音,还参与了包括《画皮》《赤壁》《大话西游》在内的近百部影视作品的制作,目前担任中国电影集团对白总监。

  王蕙君认为,声音不仅是一种富有魅力的表达方式,也是一种能够充分表现人物性格的艺术手法。“每一句台词都是鲜活的,根据不同的背景环境会有千万种演绎方法。”

  在目前的数字电影时代,与“真材实料”的胶片时代相比,层出不穷的数字处理技术使得演员以及配音工作大大缩水,口型吻合不上的硬伤也可以通过电脑技术修整。对此王蕙君提醒说,这对电影配音工作及演员来说“并不一定是件好事”,不应过度依赖技术,而要注重提高自身修养。

  配音是难以进入大众视线的幕后工作,但也是电影制作中的重要一环。“配音员应以导演的创作初衷为蓝本,充分研究演员的个性特征,利用声音与对白来补充和完善人物形象。”

  作为对白总监,她希望演员们在拍摄前不仅对台词烂熟于心,对对白时的力度以及细微肢体动作也应拿捏精准,这样才能表演出令人心动的电影作品。

  她表示,拥有更丰富的人生体验有利于更好地理解并塑造电影人物,以“爱”为主的感性思维对于配音和对白工作是不可或缺的因素。


相关文章 相关配音
暂无!
暂无!
美沃斯
尊赢
人物:许总
工商银行金沙支行3
桔子酒店3
美杜莎娱乐会所3
爱贝国际英语3
动漫:小土豆3

   本站欢迎专业水平的男女实力配音员加盟(普通播音员和业余爱好者免加),语种不限。
   具体条件:1、配音经验丰富;2、能按时按质完成配音任务;3、最好自备专业设备;加盟者需要提交自己的声音作品(至少5件)、个人信息表(点此下载)。
   加盟专用QQ:252387978

农业标准化建设纪实专题片配..
城镇专题片配音文案:李庄镇..
石油公司专题片配音文案(部..
城镇创建专题片配音文案:上..
江宁医院宣传片解说词配音文..
记忆大师训练营广告配音文案..
南方家居电视广告配音文案
企业宣传片配音文案:国安黄..
益丞国际广场宣传片配音文案..
PROMAX产品英文宣传片配音文..
公司简介 | 样音展示 | 配音博客 | 配音人才 | 配音类别 | 网站地图
腾讯QQ网页在线客服,隐藏在网页一侧的隐现效果
993919648
点击这里给我发消息
1024975791
点击这里给我发消息
配音员加盟
点击这里给我发消息