纪录片配音的巨大影响

说明对纪录片的表现力有很大影响。第一，就是这种解释在纪录片中占有比较重要的地位。就影视声响构成而言，根据声源的不同，声音可分为人声语言、音乐、音响三大类的近十五个小类。在这些语言中，解说虽然只是人声语言中的一种，与对白、独白、旁白等一起构成了影视声音中的人声语言部分，但是，对于纪录片来说，配音解说在影片中有着更重要的地位。阿里洪的《电影语言的语法》一书中，将新闻电影的形态描述为“一系列不连贯的镜头，记录着整个事件的局部，而在屏幕上放映时却一片混乱。”与此同时，阿里洪也认为解说员的解说可以使这样的镜头有某种程度的连贯性。虽然这是从镜头剪辑角度对新闻电影形态的一种描述，但从另一个角度来看，这一描述恰恰突出地体现了解说在新闻电影中的重要地位。

了解电影发展历史的人都知道，所谓的新闻片，其实就是纪录片的一种，也可以看作是纪录片的早期形态，因为在电影诞生的早期，几乎都是针对真实场景、事件的拍摄，所以当时的电影都是具有新闻记录性质的影片，其中时效性强的纪实性电影是新闻电影。因此，阿里洪的这篇文章，也可以说是对配音解说与新闻电影、纪录片镜头关系的一种诠释。但若回顾早期电影的发展历史，可以看出，对纪录片的评论意义重大，从纪录片诞生之日起就有体现。

值得注意的是，由于当时有声电影还没有被发明，所有这样的解说都应该采用雇佣人员现场解说的形式，而这种解说形式也成为后来纪录片解说的雏形。与此同时，从这一事件可以看出，即使是在电影刚被发明的时候，解说在把整部影片串联起来起到了很大的作用。

所以可以说，从纪录片这一电影形式诞生以来，解说就与纪录片有着密切的联系。又正因为解说在纪录片中的重要性，所以美国对纪录片有一个定义，认为纪录片是直接取材于现实，以剪辑和声音促进主题思考的非虚构电影。本定义强调声音能对纪录片主题思想表达起推动作用，尽管定义中并没有刻意强调，但这里所指的声音应主要是指解说及烘托气氛的音乐，而这一定义可以反映人们对纪录片中声音、解说重要性的认识。

而且，在现代纪录片创作中，对于解说在纪录片中的作用有了更清晰的认识，在希拉柯伦伯纳德《纪录片也要讲故事》一书中就明确提出，解说可以起到引导和引导观众进入故事情节和故事情节的作用。这一切都说明了解说在纪录片中有着举足轻重的地位，而这种重要地位决定了解说能否对纪录片的表现力产生重大影响。